{"id":8395,"date":"2025-12-15T22:43:40","date_gmt":"2025-12-15T20:43:40","guid":{"rendered":"https:\/\/svajahotel.lt\/?page_id=8395"},"modified":"2025-12-15T22:44:50","modified_gmt":"2025-12-15T20:44:50","slug":"vidaus-tvarkos-taisykles","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/svajahotel.lt\/en\/vidaus-tvarkos-taisykles\/","title":{"rendered":"Vie\u0161bu\u010dio \u201eSvaja Hotel\u201c vidaus tvarkos taisykl\u0117s"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"8395\" class=\"elementor elementor-8395\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-feffa19 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"feffa19\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f3719aa e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f3719aa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e106e64 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e106e64\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Vie\u0161bu\u010dio \u201eSvaja Hotel\u201c vidaus tvarkos taisykl\u0117s<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a9d32d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1a9d32d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d97b690 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d97b690\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>1. Bendrosios nuostatos<\/h3><p>\u0160ios Vie\u0161bu\u010dio vidaus tvarkos taisykl\u0117s (toliau \u2013 <strong>Taisykl\u0117s<\/strong>) nustato apgyvendinimo ir kit\u0173 paslaug\u0173 teikimo tvark\u0105 vie\u0161butyje <strong>\u201eSvaja Hotel\u201c<\/strong> (toliau \u2013 <strong>Vie\u0161butis<\/strong>), kur\u012f valdo <strong>Skaidera, MB<\/strong>, juridinio asmens kodas <strong>304739867<\/strong>.<\/p><p>Taisykl\u0117s taikomos visiems Vie\u0161bu\u010dio sve\u010diams nuo rezervacijos pateikimo momento iki i\u0161vykimo. Naudodamiesi Vie\u0161bu\u010dio paslaugomis, sve\u010diai patvirtina, kad su Taisykl\u0117mis susipa\u017eino ir sutinka j\u0173 laikytis.<\/p><div contenteditable=\"false\"><hr \/><\/div><h3>2. Vie\u0161bu\u010dio teikiamos paslaugos<\/h3><p>Vie\u0161butis teikia \u0161ias paslaugas:<\/p><ul data-spread=\"false\"><li><p>apgyvendinimo paslaugas;<\/p><\/li><li><p>pusry\u010dius ir kitas papildomas paslaugas (jei u\u017esakoma);<\/p><\/li><li><p>poilsio zonos paslaugas, \u012fskaitant <strong>pirt\u012f ir s\u016bkurin\u0119 voni\u0105 (jakuzzi)<\/strong>;<\/p><\/li><li><p>kitas individualiai suderintas paslaugas.<\/p><\/li><\/ul><div contenteditable=\"false\"><hr \/><\/div><h3>3. Rezervacijos pateikimo ir patvirtinimo tvarka<\/h3><p>3.1. Rezervacijos priimamos per Vie\u0161bu\u010dio interneto svetain\u0119 <strong>svajahotel.lt<\/strong>, rezervacij\u0173 sistem\u0105, el. pa\u0161tu, telefonu arba tiesiogiai Vie\u0161bu\u010dio registrat\u016broje.<\/p><p>3.2. Pateikdamas rezervacij\u0105, sve\u010dias privalo nurodyti:<\/p><ul data-spread=\"false\"><li><p>atvykstan\u010di\u0173 asmen\u0173 skai\u010di\u0173, vardus ir pavardes;<\/p><\/li><li><p>kambario kategorij\u0105;<\/p><\/li><li><p>atvykimo ir i\u0161vykimo datas;<\/p><\/li><li><p>atsiskaitymo b\u016bd\u0105;<\/p><\/li><li><p>informacij\u0105 apie <strong>kelion\u0119 su augintiniu<\/strong> (jeigu taikoma).<\/p><\/li><\/ul><p>3.3. Rezervacija laikoma patvirtinta tik gavus Vie\u0161bu\u010dio patvirtinim\u0105 ir\/ar atlikus i\u0161ankstin\u012f apmok\u0117jim\u0105.<\/p><div contenteditable=\"false\"><hr \/><\/div><h3>4. Apmok\u0117jimas ir at\u0161aukimas<\/h3><p>4.1. Apmok\u0117jimas atliekamas pagal rezervacijos patvirtinime nurodytas s\u0105lygas.<\/p><p>4.2. I\u0161ankstin\u0117s rezervacijos gali b\u016bti patvirtinamos sumok\u0117jus avans\u0105 (iki 100 % visos vie\u0161nag\u0117s kainos).<\/p><p>4.3. At\u0161aukus ar sutrumpinus rezervacij\u0105 likus ma\u017eiau nei 24 val. iki atvykimo arba neatvykus \u2013 taikomas <strong>100 % rezervacijos vert\u0117s mokestis<\/strong>.<\/p><div contenteditable=\"false\"><hr \/><\/div><h3>5. Atvykimo ir i\u0161vykimo laikas<\/h3><ul data-spread=\"false\"><li><p>Atvykimas \u2013 nuo <strong>15:00 val.<\/strong><\/p><\/li><li><p>I\u0161vykimas \u2013 iki <strong>12:00 val.<\/strong><\/p><\/li><\/ul><p>V\u0117lyvas i\u0161vykimas galimas tik suderinus su registrat\u016bra ir taikant papildom\u0105 mokest\u012f.<\/p><div contenteditable=\"false\"><hr \/><\/div><h3>6. Apgyvendinimo tvarka<\/h3><p>6.1. Atvykimo metu sve\u010dias u\u017epildo registracijos kortel\u0119 ir pateikia galiojant\u012f asmens dokument\u0105.<\/p><p>6.2. Kambariuose gali gyventi tik rezervacijoje nurodyti asmenys.<\/p><p>6.3. Pametus ar sugadinus kambario rakt\u0105 \/ kortel\u0119, taikoma <strong>20 EUR<\/strong> bauda.<\/p><div contenteditable=\"false\"><hr \/><\/div><h3>7. Augintiniai<\/h3><p>7.1. <strong>Vie\u0161butyje leid\u017eiama apsistoti su augintiniais<\/strong>, tik i\u0161 anksto apie tai informavus Vie\u0161but\u012f.<\/p><p>7.2. U\u017e augintin\u012f gali b\u016bti taikomas papildomas mokestis.<\/p><p>7.3. Augintinio savininkas visi\u0161kai atsako u\u017e augintinio elges\u012f ir padaryt\u0105 \u017eal\u0105 Vie\u0161bu\u010diui ar tretiesiems asmenims.<\/p><div contenteditable=\"false\"><hr \/><\/div><h3>8. Poilsio zona \u2013 pirtis ir jakuzzi<\/h3><p>8.1. Vie\u0161butyje \u012frengta <strong>pirtis ir s\u016bkurin\u0117 vonia (jakuzzi)<\/strong>, kuriomis sve\u010diai gali naudotis pagal nustatyt\u0105 darbo laik\u0105 ar i\u0161ankstin\u012f susitarim\u0105.<\/p><p>8.2. Vaikai iki 16 met\u0173 poilsio zonoje gali b\u016bti tik su suaugusi\u0173j\u0173 prie\u017ei\u016bra.<\/p><p>8.3. Draud\u017eiama naudotis pirties ar jakuzzi paslaugomis apsvaigus nuo alkoholio ar kit\u0173 med\u017eiag\u0173, taip pat esant sveikatos b\u016bklei, galin\u010diai kelti pavoj\u0173.<\/p><div contenteditable=\"false\"><hr \/><\/div><h3>9. Sve\u010dio pareigos ir atsakomyb\u0117<\/h3><p>Sve\u010diai privalo:<\/p><ul data-spread=\"false\"><li><p>laikytis tylos nuo <strong>23:00 iki 8:00 val.<\/strong>;<\/p><\/li><li><p>tausoti Vie\u0161bu\u010dio turt\u0105;<\/p><\/li><li><p>laikytis prie\u0161gaisrin\u0117s saugos reikalavim\u0173;<\/p><\/li><li><p>i\u0161eidami i\u0161 kambario u\u017erakinti duris ir i\u0161jungti elektros prietaisus.<\/p><\/li><\/ul><p>Padaryta materialin\u0117 \u017eala turi b\u016bti visi\u0161kai atlyginta.<\/p><div contenteditable=\"false\"><hr \/><\/div><h3>10. Draudimai<\/h3><p>Vie\u0161butyje draud\u017eiama:<\/p><ul data-spread=\"false\"><li><p>r\u016bkyti kambariuose ir bendrose patalpose;<\/p><\/li><li><p>triuk\u0161mauti nakties metu;<\/p><\/li><li><p>atsivesti pa\u0161alinius asmenis be administracijos leidimo;<\/p><\/li><li><p>perstatin\u0117ti baldus;<\/p><\/li><li><p>naudoti fejerverkus;<\/p><\/li><li><p>\u0161iuk\u0161linti Vie\u0161bu\u010dio teritorijoje.<\/p><\/li><\/ul><div contenteditable=\"false\"><hr \/><\/div><h3>11. Daikt\u0173 saugojimas<\/h3><p>11.1. Vie\u0161butis neatsako u\u017e nepri\u017ei\u016brimus daiktus.<\/p><p>11.2. Rasti daiktai saugomi iki <strong>1 m\u0117nesio<\/strong> nuo sve\u010dio i\u0161vykimo.<\/p><div contenteditable=\"false\"><hr \/><\/div><h3>12. Privatumas<\/h3><p>Asmens duomenys tvarkomi vadovaujantis <strong>Privacy Policy<\/strong> ir galiojan\u010diais teis\u0117s aktais (BDAR \/ GDPR).<\/p><div contenteditable=\"false\"><hr \/><\/div><h3>13. Baigiamosios nuostatos<\/h3><p>Visi gin\u010dai sprend\u017eiami deryb\u0173 keliu, o nepavykus \u2013 Lietuvos Respublikos \u012fstatym\u0173 nustatyta tvarka.<\/p><p>Vie\u0161bu\u010dio administracija pasilieka teis\u0119 keisti \u0161ias Taisykles.<\/p><div contenteditable=\"false\"><hr \/><\/div><p><strong>Svaja Hotel administracija<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vie\u0161bu\u010dio \u201eSvaja Hotel\u201c vidaus tvarkos taisykl\u0117s 1. Bendrosios nuostatos \u0160ios Vie\u0161bu\u010dio vidaus tvarkos taisykl\u0117s (toliau \u2013 Taisykl\u0117s) nustato apgyvendinimo ir kit\u0173 paslaug\u0173 teikimo tvark\u0105 vie\u0161butyje \u201eSvaja Hotel\u201c (toliau \u2013 Vie\u0161butis), kur\u012f valdo Skaidera, MB, juridinio asmens kodas 304739867. Taisykl\u0117s taikomos visiems Vie\u0161bu\u010dio sve\u010diams nuo rezervacijos pateikimo momento iki i\u0161vykimo. Naudodamiesi Vie\u0161bu\u010dio paslaugomis, sve\u010diai patvirtina, kad [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","content-type":"","inline_featured_image":false,"_glsr_average":0,"_glsr_ranking":0,"_glsr_reviews":0,"footnotes":""},"class_list":["post-8395","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Vie\u0161bu\u010dio \u201eSvaja Hotel\u201c vidaus tvarkos taisykl\u0117s - SvajaHotel<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/svajahotel.lt\/en\/vidaus-tvarkos-taisykles\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vie\u0161bu\u010dio \u201eSvaja Hotel\u201c vidaus tvarkos taisykl\u0117s - SvajaHotel\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vie\u0161bu\u010dio \u201eSvaja Hotel\u201c vidaus tvarkos taisykl\u0117s 1. Bendrosios nuostatos \u0160ios Vie\u0161bu\u010dio vidaus tvarkos taisykl\u0117s (toliau \u2013 Taisykl\u0117s) nustato apgyvendinimo ir kit\u0173 paslaug\u0173 teikimo tvark\u0105 vie\u0161butyje \u201eSvaja Hotel\u201c (toliau \u2013 Vie\u0161butis), kur\u012f valdo Skaidera, MB, juridinio asmens kodas 304739867. Taisykl\u0117s taikomos visiems Vie\u0161bu\u010dio sve\u010diams nuo rezervacijos pateikimo momento iki i\u0161vykimo. Naudodamiesi Vie\u0161bu\u010dio paslaugomis, sve\u010diai patvirtina, kad [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/svajahotel.lt\/en\/vidaus-tvarkos-taisykles\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SvajaHotel\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-15T20:44:50+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/svajahotel.lt\/en\/vidaus-tvarkos-taisykles\/\",\"url\":\"https:\/\/svajahotel.lt\/en\/vidaus-tvarkos-taisykles\/\",\"name\":\"Vie\u0161bu\u010dio \u201eSvaja Hotel\u201c vidaus tvarkos taisykl\u0117s - SvajaHotel\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/svajahotel.lt\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-12-15T20:43:40+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-15T20:44:50+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/svajahotel.lt\/en\/vidaus-tvarkos-taisykles\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/svajahotel.lt\/en\/vidaus-tvarkos-taisykles\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/svajahotel.lt\/en\/vidaus-tvarkos-taisykles\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/svajahotel.lt\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vie\u0161bu\u010dio \u201eSvaja Hotel\u201c vidaus tvarkos taisykl\u0117s\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/svajahotel.lt\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/svajahotel.lt\/en\/\",\"name\":\"SvajaHotel\",\"description\":\"Hotel\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/svajahotel.lt\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/svajahotel.lt\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/svajahotel.lt\/en\/#organization\",\"name\":\"SvajaHotel\",\"url\":\"https:\/\/svajahotel.lt\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/svajahotel.lt\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/svajahotel.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/svajanaujas-scaled-1-e1780504285112.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/svajahotel.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/svajanaujas-scaled-1-e1780504285112.webp\",\"width\":200,\"height\":143,\"caption\":\"SvajaHotel\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/svajahotel.lt\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vie\u0161bu\u010dio \u201eSvaja Hotel\u201c vidaus tvarkos taisykl\u0117s - SvajaHotel","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/svajahotel.lt\/en\/vidaus-tvarkos-taisykles\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Vie\u0161bu\u010dio \u201eSvaja Hotel\u201c vidaus tvarkos taisykl\u0117s - SvajaHotel","og_description":"Vie\u0161bu\u010dio \u201eSvaja Hotel\u201c vidaus tvarkos taisykl\u0117s 1. Bendrosios nuostatos \u0160ios Vie\u0161bu\u010dio vidaus tvarkos taisykl\u0117s (toliau \u2013 Taisykl\u0117s) nustato apgyvendinimo ir kit\u0173 paslaug\u0173 teikimo tvark\u0105 vie\u0161butyje \u201eSvaja Hotel\u201c (toliau \u2013 Vie\u0161butis), kur\u012f valdo Skaidera, MB, juridinio asmens kodas 304739867. Taisykl\u0117s taikomos visiems Vie\u0161bu\u010dio sve\u010diams nuo rezervacijos pateikimo momento iki i\u0161vykimo. Naudodamiesi Vie\u0161bu\u010dio paslaugomis, sve\u010diai patvirtina, kad [&hellip;]","og_url":"https:\/\/svajahotel.lt\/en\/vidaus-tvarkos-taisykles\/","og_site_name":"SvajaHotel","article_modified_time":"2025-12-15T20:44:50+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/svajahotel.lt\/en\/vidaus-tvarkos-taisykles\/","url":"https:\/\/svajahotel.lt\/en\/vidaus-tvarkos-taisykles\/","name":"Vie\u0161bu\u010dio \u201eSvaja Hotel\u201c vidaus tvarkos taisykl\u0117s - SvajaHotel","isPartOf":{"@id":"https:\/\/svajahotel.lt\/en\/#website"},"datePublished":"2025-12-15T20:43:40+00:00","dateModified":"2025-12-15T20:44:50+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/svajahotel.lt\/en\/vidaus-tvarkos-taisykles\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/svajahotel.lt\/en\/vidaus-tvarkos-taisykles\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/svajahotel.lt\/en\/vidaus-tvarkos-taisykles\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/svajahotel.lt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vie\u0161bu\u010dio \u201eSvaja Hotel\u201c vidaus tvarkos taisykl\u0117s"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/svajahotel.lt\/en\/#website","url":"https:\/\/svajahotel.lt\/en\/","name":"SvajaHotel","description":"Hotel","publisher":{"@id":"https:\/\/svajahotel.lt\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/svajahotel.lt\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/svajahotel.lt\/en\/#organization","name":"SvajaHotel","url":"https:\/\/svajahotel.lt\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/svajahotel.lt\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/svajahotel.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/svajanaujas-scaled-1-e1780504285112.webp","contentUrl":"https:\/\/svajahotel.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/svajanaujas-scaled-1-e1780504285112.webp","width":200,"height":143,"caption":"SvajaHotel"},"image":{"@id":"https:\/\/svajahotel.lt\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/svajahotel.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8395","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/svajahotel.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/svajahotel.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/svajahotel.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/svajahotel.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8395"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/svajahotel.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8395\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8399,"href":"https:\/\/svajahotel.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8395\/revisions\/8399"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/svajahotel.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8395"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}